正文 第三百三十九章 手语
那件事就像一个小插曲,并没有产生什么影响,嗯,也不能这么说,毕竟原本只是放假一天的剧组,因为导演、主演、主编剧的任性,变成了放假两天。
至于高胡,或许是那一顿酒喝得彻底敞开了心扉的缘故,整个人反而通透了不少,脸上笑容都多了不少,在批评并安抚了那帮子装修工人之后,神清气爽的南下,投入到了新的影视剧的拍摄中去。
电影的拍摄继续,这部起名叫做《厨子戏子痞子》而把下一部电影的起名之路几乎完全堵死的电影,经过了两个月的拍摄,已经进入了尾声。
是的,尽管拍摄速度快到吓人,依旧还是拍了两个月,还没完,和香江那边动辄十几二十天就拍出一部电影的“壮举”是真的没法比。
而张步凡则光明正大的在片场摸起了鱼。
他的座位固定在了管琥身后,都不用站着了,而是有人给准备了把椅子,真就是椅子,比导演做的那种小马扎好得多,这待遇,简直了。
他就坐那,有兴趣的时候就看看表演,学习学习,帮管琥参谋参谋,没兴趣了就抱着笔记本电脑弄剧本,徐争的那个剧本。
按照张步凡的说法,就是他这个故事,想学宁皓的疯狂系列都没学好。
总共就三个主要角色,也就是徐争、王宝宝和黄博,其中徐争和王宝宝一组,就是《人在囧途》里的那一套,而黄博单独一组,作为反派,也是第二条线,但戏份远比第一组差的多,所以多线性叙事也就无从说起。
所以,张步凡就想着给他扩展一下,再弄出至少一条线来,三条以上的线互相穿插交互,让冲突与笑点更加的密集与突出。
至于那第三条线,其实很好弄。
因为徐争一上来就设定了一个所谓的“油霸”这样牛逼到足以影响全世界发展进程的东西,那么,在这个基础上,什么其他设定都好展开了。
比如,听闻油霸之名进而想要夺取的江湖大盗。
再比如,害怕油霸被国外势力抢走的国际刑警。
咦,说着说着,忽然就有四条线了呢。
管琥闲着无聊偶尔也看他弄剧本,按照管琥的话,这孙子不愧是野路子,连写剧本的流程都和被人不一样,偏偏最后还能搞出好剧本来。
这次看到张步凡的剧本,就有点意外,“你不是弄的徐争的剧本么?怎么这个看着这么像是给宁皓弄的呢?”
“借鉴,借鉴而已。”张步凡挠挠头,别说,等弄完了设定再一看,确实有点宁皓的感觉了,不是说多线性叙事,而是这个设定,那个江湖大盗,很难说是不是受了《疯狂的石头》里那个国际大盗麦克的影响。
“不过……”管琥跟着开口,“你别说,被你这么一改,至少我觉得有意思了不少,比之前那个故事有意思多了。”
“你就别跟着评价了,你俩就不是一路人,连对喜剧的理解都不是一个路子的,你对她的评价一点参考意义都没有。”张步凡摆手赶苍蝇一样的赶人。
管琥耸耸肩,默认了张步凡的话,他追求的是一种所谓的黑色喜剧,喜剧的外皮之下所包裹的,是各种各样内容不同但同样深刻的内核,而徐争要做的,是真正的大俗,俗到骨子里的大笑喜剧。
这两种没有所谓的对错,更没有谁高尚谁低俗之分,区别只在于走的路不同而已。
…………
电影拍摄继续,终于还是有让张步凡感兴趣的事情来了。
这是一段发生在酒楼内的剧情,鈤本人为了救出那两位病毒专家,派了一个军官进入酒楼与厨子一群人进行交涉,交涉无果之后离开了酒楼。
当然,就剧情来说也就那样,重要的是,这一段剧情有两套语言。
一套当然就是演员们念的台词,而另外一套,则是他们在念台词的同时打的手势——手语。
这就要说道这位鈤本军官,嗯,女军官的身份了,她也是中华人,跟厨子他们是一个大学的校友,甚至她跟戏子之间还有着一段说不清道不明的关系,只是后来劳燕双飞,如今,他们成了爱国卫士,而她,出现在了鈤本人的军队之中。
这天,约好的手语老师准时的来到了片场。
当然不是要现教他们学手语,纯粹是写好台词,让手语老师翻成手语之后教给他们强行记住,甚至都不用记住,反正所有镜头分开拍摄,手语老师就在边上站着,比划错了就NG重来就行。
手语老师翻手语的时候,张步凡立刻凑了上去,比几个主角还靠前,然后又被管琥提溜了出来,几个人也有些无语,张步凡这种见到新鲜东西就想往上凑的性子,他们已经见识了无数次了。
好不容易那边手语老师把该教的教了,张步凡又凑了过去,一脸谄媚的笑容问道:“老师,我这有几句话,能麻烦你帮我翻一下么?”
手语老师笑道:“当然没问题,不知道张先生你想翻什么话?”
“老婆,我爱你。”
“老婆,我爱你一辈子不够。”
“下辈子,我还要当你老公。”
“噫,你酸特么不酸啊。”嗯,这句话是管琥说的,他好奇张步凡缠着人家手语老师干什么,刚过来就听到了这么肉麻的话。
“这是新婚夫妇的乐趣,你和嫂子这种老夫老妻肯定不懂。”张步凡斜他一眼,忽然拿出手机塞他手里,“对了,正好,等会儿我做,你帮我拍下来。”
管琥无语看他,“你特么怎么不拿摄像机拍呢。”
“哎,你这么一说,还真是啊,有没有空的摄像机,用那个拍清晰度高。”张步凡说道。
“你大爷,你还来真的啊?”管琥笑骂,然后,看着张步凡的表情就是一愣,“卧槽,你真的来真的?”
“那必须的,比真金还真,等处理好了记得发给我,我好发给我媳妇儿。”张步凡连连点头说道。
“你大爷张步凡,你特么就是一气管炎老婆奴,你没救了你!”管琥无语的点了点张步凡,最后一指边上,“那台今天用不上,你自己找摄像师吧。”
张步凡一乐,再次转向手语老师,说道:“那么老师,接下来就要麻烦你了!”